PER CONQUISTARE I MERCATI E RAFFORZARE L’IMMAGINE

1. Analisi strategica
2. Strumenti di comunicazione in lingua
3. Strumenti di branding in lingua
4. Azioni commerciali dirette
5. Servizi realizzati dai nostri partner

Valutazione e individuazione degli strumenti e delle azioni da farsi
per guadagnare quote di mercato.
Costi: Gratuita, se richiesta dopo la realizzazione degli obiettivi 1 e 2.

1. LA CARTA
Per presentarsi sui nuovi mercati con le “carte” in regola: listini, brochure, cataloghi, depliant, locandine, espositori ecc. devono essere rigorosamente nelle lingue locali.
La carta parlerà per Voi quando non sarete presenti di persona.
Possiamo tradurre in tutte le lingue e fornire il materiale stampato o pronto per la Vs. tipografia.

2. IN RETE
Traduzione del Vostro sito nelle lingue dell’Est o se necessario rifacimento totale dello stesso, con la possibilità di scaricare schede prodotti e ogni altra informazione utile ai clienti, rigorosamente nella loro lingua.

3. PRIMO PIANO
E’ una presentazione emozionale dei prodotti e del valore aziendale in essi contenuto. Studiato per gestire più lingue contemporaneamente con la presentazione in sintesi dei prodotti più significativi, permette di risparmiare sulla distribuzione dei cataloghi dando ai distributori e ai clienti uno strumento di vendita completo. E’ uno strumento B2B per le fiere, i grossisti e i rivenditori e B2C per i negozi e le sale esposizioni.

Costi preventivati a parte su richiesta

SEGNO DIGITALE
Conversione in formato digitale (.pdf ) dei cataloghi, listini, manuali tecnici e traduzione in lingua

FILMATI TECNICI PER LA FORMAZIONE E L’ASSISTENZA
Filmati tecnici multilingue per le reti di vendita e di assistenza. Brevi corsi di formazione indispensabili per dare un supporto tecnico o commerciale.

SENZA SIPARIO
E’ un’iniziativa di comunicazione non tradizionale. Si tratta di eventi promozionali di una o più aziende di filiera, a base culturale.
Per ottenere la massima visibilità e il miglior risultato con un costo molto contenuto.

DENTRO L’IMMAGINE
Breve filmato, realizzato da operatori di elevata professionalità il cui scopo è di informare, emozionare e coinvolgere lo spettatore.
Può essere pubblicato su DVD e su internet per dare al cliente la sensazione di aver visitato l’azienda e incontrato le persone responsabili. Si tratta di uno strumento studiato per generare fiducia nei nuovi contatti lontani. Viene realizzato multilingue.

Costi preventivati a parte su richiesta

• Trasferte di ns. personale nei Paesi dell'Est (con o senza l’imprenditore)
• Interpretariato commerciale in Italia o all’estero
• Partecipazione a Fiere di settore
• Partecipazione a Workshop delle Aziende di filiera o eventi promozionali, organizzati localmente
• Ospitalità degli operatori dell'Est invitati in Italia per incontri presso la sede delle Aziende aderenti o eventualmente presso i nostri uffici
• Pubblicazione di articoli o pubblicità su riviste di settore dei Paesi dell’Est
• Ricerca e selezione di potenziali clienti, loro profilo e organizzazioni di appuntamenti in loco per il personale export dell’azienda italiana

Costi preventivati a parte su richiesta

• Acquisto di informazioni commerciali e bancarie sui clienti
• Assicurazione crediti
• Ricerca di linee di finanziamento
• Recupero crediti insoluti
• Corsi di formazione individuali, interaziendali o multiaziendali
• Supporto legale e contrattualistico internazionale

Costi preventivati a parte su richiesta